Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Feierlichkeit Traduzioni, significati e sinonimi
"Feierlichkeit" si usa come sostantivo con il significato di "cerimonia", "funzione solenne" or "celebrazione ufficiale".
Proprietà essenziali di "Feierlichkeit"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Feierlichkeit
- Plurale: die Feierlichkeiten
Significati di "Feierlichkeit" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Cerimonia solenne"
- Definizione: "Evento o cerimonia solenne, spesso caratterizzata da formalità e pompa."
- Traduzione(i): cerimonia, funzione solenne, celebrazione ufficiale, rito
- Sinonimo(i): Zeremonie, Feier, Festlichkeit
- Antonimo(i): Lässigkeit, Informalität
- Parola(e) correlata(e): feierlich, Feier, Fest
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Feierlichkeit fand in der großen Halle statt.
- Bei der Feierlichkeit wurden viele Reden gehalten.
- Die Feierlichkeit war ein wichtiger Moment für die Gemeinde.
2.) "Solenne formalità"
- Definizione: "Il carattere solenne o formale di una situazione o di un comportamento."
- Traduzione(i): solennità, cerimonia, formalità, pompa
- Sinonimo(i): Würde, Ernsthaftigkeit
- Antonimo(i): Leichtigkeit, Ungezwungenheit
- Parola(e) correlata(e): feierlich, Ernst, Würde
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Feierlichkeit des Anlasses war spürbar.
- Er sprach mit großer Feierlichkeit zu den Gästen.
- Die Feierlichkeit der Zeremonie beeindruckte alle Anwesenden.