Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Freisetzung Traduzioni, significati e sinonimi
"Freisetzung" si usa come sostantivo con il significato di "rilascio", "emissione" or "liberazione".
Proprietà essenziali di "Freisetzung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Freisetzung
- Plurale: die Freisetzungen
Significati di "Freisetzung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Rilascio (di sostanze/energia)"
- Definizione: "Rilascio di sostanze o energia nell'ambiente."
- Traduzione(i): rilascio, emissione, liberazione
- Sinonimo(i): Emission, Abgabe, Ausstoß
- Antonimo(i): Einschluss, Speicherung
- Parola(e) correlata(e): freisetzen, Freigabe, Entlassung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Freisetzung von CO2 trägt zum Klimawandel bei.
- Eine plötzliche Freisetzung von Energie kann gefährlich sein.
- Die Freisetzung von Chemikalien wurde gestoppt.
2.) "Liberazione da un vincolo"
- Definizione: "Liberazione di una persona da un obbligo o una restrizione."
- Traduzione(i): liberazione, scarcerazione, esonero, rilascio, affrancamento
- Sinonimo(i): Entlassung, Befreiung
- Antonimo(i): Verpflichtung, Bindung
- Parola(e) correlata(e): freisetzen, Entbindung, Entlastung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Freisetzung des Gefangenen erfolgte gestern.
- Nach der Freisetzung war er ein freier Mann.
- Die Freisetzung von Verpflichtungen erleichterte ihm das Leben.