Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Inhaber Traduzioni, significati e sinonimi
"Inhaber" si usa come sostantivo con il significato di "proprietario", "titolare" or "gestore".
Proprietà essenziali di "Inhaber"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Inhaber
- Plurale: die Inhaber
Significati di "Inhaber" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Proprietario, titolare"
- Definizione: "Persona che possiede o gestisce qualcosa, come un'attività commerciale."
- Traduzione(i): proprietario, titolare, gestore
- Sinonimo(i): Besitzer, Eigentümer
- Antonimo(i): Mieter, Pächter
- Parola(e) correlata(e): Besitz, Eigentum
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Inhaber des Geschäfts ist sehr freundlich.
- Als Inhaber der Firma trägt er viel Verantwortung.
- Der Inhaber des Restaurants hat es vor fünf Jahren eröffnet.
2.) "Titolare, possessore"
- Definizione: "Persona che detiene un titolo o un documento, come un biglietto."
- Traduzione(i): titolare, possessore, intestatario
- Sinonimo(i): Träger, Halter
- Parola(e) correlata(e): Dokument, Ticket
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Inhaber des Tickets darf den Zug betreten.
- Nur der Inhaber des Ausweises kann eintreten.
- Der Inhaber des Zertifikats hat besondere Rechte.