Intendant Traduzioni, significati e sinonimi
"Intendant" si usa come sostantivo con il significato di "sovrintendente", "direttore" o "intendente".
Proprietà essenziali di "Intendant"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Intendant
- Plurale: die Intendanten
Significati di "Intendant" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Direttore artistico/amministrativo"
- Definizione: "Direttore di un'istituzione culturale, come un teatro o un'opera."
- Traduzione(i): sovrintendente, direttore, intendente
- Sinonimo(i): Direktor, Leiter
- Parola(e) correlata(e): Theater, Oper, Kultur
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Intendant des Theaters kündigte eine neue Spielzeit an.
- Als Intendant der Oper plant er die nächste Saison.
- Der Intendant hat die Verantwortung für das gesamte Programm.
2.) "Dirigente di un'emittente"
- Definizione: "Direttore amministrativo di un'emittente radiofonica o televisiva."
- Traduzione(i): direttore generale, sovrintendente, amministratore delegato
- Sinonimo(i): Rundfunkdirektor, Senderleiter
- Parola(e) correlata(e): Rundfunk, Fernsehen, Medien
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Intendant des Senders sprach über die neuen Programme.
- Als Intendant des Rundfunks hat er viele Aufgaben.
- Der Intendant kündigte eine Reform des Senders an.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano