Kahlschlag Traduzioni, significati e sinonimi

"Kahlschlag" si usa come sostantivo con il significato di "taglio raso", "diboscamento totale" o "disboscamento completo".

Proprietà essenziali di "Kahlschlag"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: maschile
  • Singolare: der Kahlschlag
  • Plurale: die Kahlschläge

Significati di "Kahlschlag" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Diboscamento totale"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Kahlschlag im Regenwald bedroht viele Tierarten.Il taglio raso nella foresta pluviale minaccia molte specie animali.
  2. Nach dem Kahlschlag blieb nur noch eine leere Fläche übrig.Dopo il diboscamento totale rimase solo un'area vuota.
  3. Der Kahlschlag hat das lokale Klima verändert.Il disboscamento completo ha cambiato il clima locale.

2.) "Taglio radicale del personale"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Kahlschlag in der Firma führte zu Protesten.Il taglio radicale nell'azienda ha portato a proteste.
  2. Ein Kahlschlag im öffentlichen Dienst wurde angekündigt.È stato annunciato un taglio radicale nel servizio pubblico.
  3. Der Kahlschlag hat viele Arbeitsplätze gekostet.Il taglio radicale è costato molti posti di lavoro.
Cerca altre parole →