Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Mitansehen Traduzioni, significati e sinonimi
"Mitansehen" si usa come verbo con il significato di "assistere impotente", "guardare senza poter fare nulla" or "essere spettatore inerme".
Proprietà essenziali di "mitansehen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: mitansehen
- Passato: sah mit an
- Participio: mitangesehen
irregolareseparabiletransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "mitansehen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Assistere senza poter agire"
- Definizione: "Osservare un evento o una situazione senza intervenire, spesso con senso di impotenza."
- Traduzione(i): assistere impotente, guardare senza poter fare nulla, essere spettatore inerme
- Sinonimo(i): zusehen, beobachten
- Antonimo(i): eingreifen, handeln
- Parola(e) correlata(e): ansehen, mitmachen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich konnte das Unglück nur mitansehen und nichts tun.
- Es war schwer, die Ungerechtigkeit mitanzusehen.
- Wir mussten den Streit mitansehen, ohne einzugreifen.