Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ortsgruppe Traduzioni, significati e sinonimi
"Ortsgruppe" si usa come sostantivo con il significato di "sezione locale", "gruppo locale" or "circolo".
Proprietà essenziali di "Ortsgruppe"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Ortsgruppe
- Plurale: die Ortsgruppen
- Composizione: sostantivo composto da Ort, Gruppe
Significati di "Ortsgruppe" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sezione locale"
- Definizione: "Gruppo locale di un'organizzazione o partito politico."
- Traduzione(i): sezione locale, gruppo locale, circolo
- Sinonimo(i): Lokalgruppe, Regionalgruppe
- Parola(e) correlata(e): Ortsverein, Ortsverband
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Ortsgruppe der Partei trifft sich jeden Mittwoch.
- Unsere Ortsgruppe organisiert regelmäßig Veranstaltungen.
- Die Ortsgruppe hat neue Mitglieder gewonnen.
2.) "Gruppo di residenti locali"
- Definizione: "Gruppo di persone che vivono nella stessa area geografica."
- Traduzione(i): gruppo di residenti, comunità locale, collettivo locale
- Sinonimo(i): Gemeinschaft, Nachbarschaftsgruppe
- Parola(e) correlata(e): Ortsgemeinschaft, Wohngebiet
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Ortsgruppe plant ein Sommerfest für alle Bewohner.
- In unserer Ortsgruppe gibt es viele Aktivitäten.
- Die Ortsgruppe setzt sich für lokale Anliegen ein.