Rippe Traduzioni, significati e sinonimi
"Rippe" si usa come sostantivo con il significato di "costola", "nervatura" o "armatura".
Proprietà essenziali di "Rippe"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Rippe
- Plurale: die Rippen
Significati di "Rippe" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Osso della gabbia toracica"
- Definizione: "Osso lungo e curvo che fa parte della gabbia toracica."
- Traduzione(i): costola
- Sinonimo(i): Knochen
- Parola(e) correlata(e): Brustkorb, Wirbelsäule
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Arzt sagte, dass meine Rippe gebrochen ist.
- Er hat sich beim Sport eine Rippe verletzt.
- Die Rippe schützt die inneren Organe.
2.) "Elemento strutturale a forma di costola"
- Definizione: "Elemento strutturale in architettura o ingegneria, simile a una costola."
- Traduzione(i): costola, nervatura, armatura, elemento portante
- Sinonimo(i): Strebe, Verstrebung
- Parola(e) correlata(e): Träger, Balken
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Rippe verstärkt das Dach des Gebäudes.
- In der Brücke sind mehrere Rippen eingebaut.
- Die Rippe sorgt für Stabilität in der Konstruktion.
3.) "Sezione di una tavoletta di cioccolato"
- Definizione: "Parte di una tavoletta di cioccolato, divisa in sezioni."
- Traduzione(i): quadretto, sezione, listello, porzione
- Sinonimo(i): Stück, Teil
- Parola(e) correlata(e): Schokolade, Tafel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich habe eine Rippe Schokolade gegessen.
- Er brach eine Rippe von der Tafel ab.
- Jede Rippe hat einen anderen Geschmack.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano