Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Rückfall Traduzioni, significati e sinonimi
"Rückfall" si usa come sostantivo con il significato di "ricaduta", "recidiva" or "regressione".
Proprietà essenziali di "Rückfall"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Rückfall
- Plurale: die Rückfälle
Significati di "Rückfall" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Ricaduta"
- Definizione: "Ricaduta in una malattia o in una precedente situazione negativa."
- Traduzione(i): ricaduta, recidiva, regressione
- Sinonimo(i): Rückschlag, Wiederkehr
- Antonimo(i): Besserung, Fortschritt
- Parola(e) correlata(e): Rückfälligkeit, Rückfallerkrankung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Nach der Therapie hatte er einen Rückfall in alte Gewohnheiten.
- Der Rückfall der Krankheit war unerwartet.
- Ein Rückfall in die Sucht kann jederzeit passieren.
2.) "Recidiva, ricaduta"
- Definizione: "Recidiva in un reato o comportamento illegale."
- Traduzione(i): recidiva, ricaduta, reincidenza
- Sinonimo(i): Wiederholungstat, Rückfälligkeit
- Antonimo(i): Erstvergehen, Unbescholtenheit
- Parola(e) correlata(e): Rückfälligkeit, Straftat
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Dieb wurde wegen Rückfalls härter bestraft.
- Ein Rückfall in kriminelles Verhalten ist häufig.
- Die Polizei überwacht ihn wegen möglichem Rückfall.