Rückraum Traduzioni, significati e sinonimi
"Rückraum" si usa come sostantivo con il significato di "fondo campo offensivo", "zona di inserimento" o "reparto arretrato".
Proprietà essenziali di "Rückraum"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Rückraum
- Plurale: die Rückräume
Significati di "Rückraum" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Zona offensiva dietro la difesa"
- Definizione: "Area dietro la difesa negli sport, specialmente nel calcio."
- Traduzione(i): fondo campo offensivo, zona di inserimento, reparto arretrato
- Sinonimo(i): Hinterraum, Rückfeld
- Parola(e) correlata(e): Verteidigung, Angriff
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Spieler schoss aus dem Rückraum ein Tor.
- Im Rückraum war viel Platz für den Angriff.
- Der Trainer betonte die Wichtigkeit des Rückraums.
2.) "Stanza o spazio sul retro"
- Definizione: "Spazio posteriore in una stanza o edificio."
- Traduzione(i): retrostanza, locale sul retro, vano posteriore, retro
- Sinonimo(i): Hinterzimmer, Rückseite
- Antonimo(i): Vorderseite
- Parola(e) correlata(e): Raum, Zimmer
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Im Rückraum des Hauses befindet sich ein Lager.
- Der Rückraum ist für Personal zugänglich.
- Wir haben den Rückraum für zusätzliche Lagerung genutzt.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano