Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schattenseite Traduzioni, significati e sinonimi
"Schattenseite" si usa come sostantivo con il significato di "lato negativo", "rovescio della medaglia" or "svantaggio".
Proprietà essenziali di "Schattenseite"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Schattenseite
- Plurale: die Schattenseiten
- Composizione: sostantivo composto da Schatten, Seite
Significati di "Schattenseite" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Svantaggio, rovescio della medaglia"
- Definizione: "Aspetto negativo o sfavorevole di una situazione o cosa."
- Traduzione(i): lato negativo, rovescio della medaglia, svantaggio
- Sinonimo(i): Kehrseite, Nachteil
- Antonimo(i): Vorteil, Sonnenseite
- Parola(e) correlata(e): Schatten, Seite
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Jede Medaille hat ihre Schattenseite.
- Die Schattenseite des Erfolgs ist oft der Stress.
- Auch der Ruhm hat seine Schattenseite.
2.) "Lato in ombra"
- Definizione: "Parte di un oggetto o luogo che non riceve luce diretta."
- Traduzione(i): lato in ombra, parte in ombra, zona d'ombra
- Sinonimo(i): Schatten, Dunkelseite
- Antonimo(i): Lichtseite, Sonnenseite
- Parola(e) correlata(e): Schatten, Licht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Schattenseite des Hauses bleibt kühl.
- Auf der Schattenseite des Berges liegt Schnee.
- Wir saßen auf der Schattenseite des Parks.