Schikanieren Traduzioni, significati e sinonimi

"Schikanieren" si usa come verbo con il significato di "vessare", "angariare" or "sottoporre a soprusi".

Proprietà essenziali di "schikanieren"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

Infinito: schikanieren
Passato: schikanierte
Participio: schikaniert

Vedi la coniugazione di schikanieren

regolaretransitivo

Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "schikanieren" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Vessare, angariare"

Definizione: "Infastidire o molestare qualcuno in modo intenzionale e ripetuto."
Traduzione(i): vessare, angariare, sottoporre a soprusi, molestare
Sinonimo(i): drangsalieren, quälen, mobben
Antonimo(i): unterstützen, helfen, fördern
Parola(e) correlata(e): Schikane, Mobbing

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er wurde von seinen Kollegen schikaniert.Veniva angariato dai suoi colleghi.
Sie schikaniert ihn ständig mit unnötigen Aufgaben.Lei lo vessa costantemente con compiti inutili.
Die Schüler schikanieren den neuen Mitschüler.Gli studenti molestano il nuovo compagno di classe.

Cerca altre parole →