Sogar Traduzioni, significati e sinonimi

"Sogar" si usa principalmente come avverbio nel senso di "anche", "perfino" o "addirittura". Si usa anche come particella.

Proprietà essenziali di "sogar"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Ha i seguenti significati e usi:

"Sogar", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "Anche, perfino, addirittura. Usato per enfatizzare qualcosa di inaspettato o estremo."
Traduzione(i): anche, perfino, addirittura, persino
Sinonimo(i): selbst, auch, gar
Parola(e) correlata(e): sogar noch, nicht einmal

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er hat sogar den Abwasch gemacht.Ha addirittura lavato i piatti.
Sie spricht fließend Deutsch und sogar ein bisschen Chinesisch.Parla fluentemente tedesco e persino un po' di cinese.
Sogar bei Regen gehen wir spazieren.Perfino con la pioggia facciamo una passeggiata.

"Sogar", usata con questo significato, agisce come particella.

Definizione: "Particella usata per enfatizzare o intensificare un'affermazione."
Traduzione(i): addirittura, perfino, persino, addirittura
Sinonimo(i): selbst, auch
Parola(e) correlata(e): sogar noch

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Das ist sogar besser als erwartet.Questo è addirittura meglio del previsto.
Er hat sogar mehr Geld ausgegeben als ich.Ha speso persino più soldi di me.
Sogar die Experten waren überrascht von den Ergebnissen.Perfino gli esperti furono sorpresi dai risultati.