Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Unsinn Traduzioni, significati e sinonimi
"Unsinn" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "assurdità", "sciocchezza" o "follia". Si usa anche come particella.
Proprietà essenziali di "Unsinn"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: maschile
- Singolare: der Unsinn
- Plurale: die Unsinn
Significati di "Unsinn" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Assurdità, cosa senza senso"
"Unsinn", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Qualcosa che è privo di senso, assurdo o illogico."
- Traduzione(i): assurdità, sciocchezza, follia, insensatezza, non senso
- Sinonimo(i): Quatsch, Blödsinn, Nonsens
- Antonimo(i): Sinn, Vernunft, Logik
- Parola(e) correlata(e): Sinnlosigkeit, Albernheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das ist doch reiner Unsinn!
- Er hat viel Unsinn geredet.
- Dieser Plan ist totaler Unsinn.
2.) "Monelleria, birichinata"
"Unsinn", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Comportamento o azione considerata inappropriata o birichina, specialmente nei bambini."
- Traduzione(i): birichinata, monelleria, bischerata, marachella, scherzo stupido
- Sinonimo(i): Unfug, Unfug treiben
- Parola(e) correlata(e): Unart, Streich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kinder machen wieder Unsinn im Garten.
- Hör auf mit diesem Unsinn!
- Er ist bekannt dafür, Unsinn zu treiben.
3.) "Esclamazione di diniego"
"Unsinn", usata con questo significato, agisce come particella.
- Definizione: "Esclamazione per esprimere disaccordo o incredulità."
- Traduzione(i): sciocchezze!, assurdità!, ma va!, non è vero!, impossibile!
- Sinonimo(i): Quatsch!, Blödsinn!
- Parola(e) correlata(e): Ach was!, Papperlapapp!
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Unsinn! Das kann nicht wahr sein.
- Unsinn! So etwas würde er nie tun.
- Unsinn! Du hast dich sicher verhört.