Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Unsinn Traduzioni, significati e sinonimi
"Unsinn" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "assurdità", "sciocchezza" or "follia". Si usa anche come particella.
Proprietà essenziali di "Unsinn"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: maschile
- Singolare: der Unsinn
- Plurale: die Unsinn
Significati di "Unsinn" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Assurdità, cosa senza senso"
"Unsinn", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Qualcosa che è privo di senso, assurdo o illogico."
- Traduzione(i): assurdità, sciocchezza, follia, insensatezza, non senso
- Sinonimo(i): Quatsch, Blödsinn, Nonsens
- Antonimo(i): Sinn, Vernunft, Logik
- Parola(e) correlata(e): Sinnlosigkeit, Albernheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das ist doch reiner Unsinn!
- Er hat viel Unsinn geredet.
- Dieser Plan ist totaler Unsinn.
2.) "Monelleria, birichinata"
"Unsinn", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Comportamento o azione considerata inappropriata o birichina, specialmente nei bambini."
- Traduzione(i): birichinata, monelleria, bischerata, marachella, scherzo stupido
- Sinonimo(i): Unfug, Unfug treiben
- Parola(e) correlata(e): Unart, Streich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kinder machen wieder Unsinn im Garten.
- Hör auf mit diesem Unsinn!
- Er ist bekannt dafür, Unsinn zu treiben.
3.) "Esclamazione di diniego"
"Unsinn", usata con questo significato, agisce come particella.
- Definizione: "Esclamazione per esprimere disaccordo o incredulità."
- Traduzione(i): sciocchezze!, assurdità!, ma va!, non è vero!, impossibile!
- Sinonimo(i): Quatsch!, Blödsinn!
- Parola(e) correlata(e): Ach was!, Papperlapapp!
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Unsinn! Das kann nicht wahr sein.
- Unsinn! So etwas würde er nie tun.
- Unsinn! Du hast dich sicher verhört.