Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Sinn Traduzioni, significati e sinonimi
"Sinn" si usa come sostantivo con il significato di "significato", "senso" or "scopo".
Proprietà essenziali di "Sinn"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Sinn
- Plurale: die Sinne
Significati di "Sinn" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Significato, scopo"
- Definizione: "Significato o scopo di qualcosa; ragione di essere o di esistere."
- Traduzione(i): significato, senso, scopo, ragione, finalità
- Sinonimo(i): Bedeutung, Zweck, Bedeutsamkeit
- Antonimo(i): Unsinn
- Parola(e) correlata(e): Sinnhaftigkeit, Sinngebung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Sinn des Lebens ist eine philosophische Frage.
- Ich sehe keinen Sinn darin, das jetzt zu tun.
- Der Sinn dieser Übung ist es, deine Fähigkeiten zu verbessern.
2.) "Senso, facoltà percettiva"
- Definizione: "Facoltà di percepire stimoli esterni o interni mediante gli organi di senso."
- Traduzione(i): senso, facoltà sensoriale, percezione
- Sinonimo(i): Wahrnehmung, Empfindung
- Parola(e) correlata(e): Sinnesorgan, Sinneswahrnehmung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Sinn des Geruchs ist bei Hunden besonders ausgeprägt.
- Mit zunehmendem Alter lässt der Sinn des Hörens oft nach.
- Der sechste Sinn wird oft als Intuition bezeichnet.
3.) "Senno, giudizio, buonsenso"
- Definizione: "Capacità di comprendere o ragionare; giudizio."
- Traduzione(i): senno, giudizio, buonsenso, discernimento, intelligenza
- Sinonimo(i): Verstand, Vernunft
- Antonimo(i): Unverständnis
- Parola(e) correlata(e): Urteilsvermögen, Einsicht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat den gesunden Sinn, die richtige Entscheidung zu treffen.
- Manchmal fehlt es den Menschen an Sinn für das Wesentliche.
- Mit der Zeit entwickelt man einen Sinn für gute Geschäfte.