Vehikel Traduzioni, significati e sinonimi

"Vehikel" si usa come sostantivo con il significato di "veicolo", "mezzo di trasporto" o "carrozza".

Proprietà essenziali di "Vehikel"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: neutro
  • Singolare: das Vehikel
  • Plurale: die Vehikel

Significati di "Vehikel" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Veicolo vecchio/inaffidabile"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Das alte Vehikel brauchte eine Stunde, um die Stadt zu erreichen.Il vecchio veicolo impiegò un'ora per raggiungere la città.
  2. Er reparierte das Vehikel in seiner Garage.Ha riparato il veicolo nel suo garage.
  3. Das Vehikel war nicht mehr fahrtüchtig.Il veicolo non era più in grado di circolare.

2.) "Strumento per uno scopo"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Das Buch war ein Vehikel für seine Ideen.Il libro fu un veicolo per le sue idee.
  2. Die Software dient als Vehikel zur Datenanalyse.Il software funge da strumento per l'analisi dei dati.
  3. Kunst ist oft ein Vehikel für gesellschaftliche Kritik.L'arte è spesso un veicolo per la critica sociale.
Cerca altre parole →