Vermächtnis Traduzioni, significati e sinonimi
"Vermächtnis" si usa come sostantivo con il significato di "lascito", "eredità" or "patrimonio (spirituale/culturale)".
Proprietà essenziali di "Vermächtnis"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Vermächtnis
- Plurale: die Vermächtnisse
Significati di "Vermächtnis" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Lascito, eredità"
- Definizione: "Beni o valori lasciati in testamento; lascito o eredità."
- Traduzione(i): lascito, eredità, patrimonio (spirituale/culturale)
- Sinonimo(i): Erbe, Nachlass
- Parola(e) correlata(e): Testament, Erbschaft
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sein Vermächtnis war ein großes Haus am See.
- Das Vermächtnis des Künstlers umfasst viele Gemälde.
- Ihr Vermächtnis wird in der Familie weiterleben.
2.) "Eredità, lascito duraturo"
- Definizione: "Influenza o impatto duraturo lasciato da una persona o da un evento."
- Traduzione(i): eredità, lascito, retaggio
- Sinonimo(i): Erbe, Hinterlassenschaft
- Parola(e) correlata(e): Einfluss, Wirkung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Vermächtnis des Wissenschaftlers beeinflusst noch heute die Forschung.
- Ihr Vermächtnis ist in der Musikgeschichte unvergessen.
- Das Vermächtnis der Revolution ist noch spürbar.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano