Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verweis Traduzioni, significati e sinonimi
"Verweis" si usa come sostantivo con il significato di "riferimento", "rimando" or "citazione".
Proprietà essenziali di "Verweis"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Verweis
- Plurale: die Verweise
Significati di "Verweis" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Riferimento a fonte esterna"
- Definizione: "Riferimento o menzione a un'altra fonte o documento."
- Traduzione(i): riferimento, rimando, citazione, menzione
- Sinonimo(i): Hinweis, Referenz
- Parola(e) correlata(e): verweisen, Hinweis
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Verweis auf die Quelle ist wichtig.
- Im Text gibt es einen Verweis auf das Gesetz.
- Ein Verweis auf frühere Arbeiten ist enthalten.
2.) "Rimprovero ufficiale"
- Definizione: "Avvertimento formale o rimprovero per comportamento inappropriato."
- Traduzione(i): richiamo, ammonizione, nota disciplinare, biasimo
- Sinonimo(i): Rüge, Ermahnung
- Parola(e) correlata(e): rügen, ermahnen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Schüler erhielt einen Verweis vom Lehrer.
- Ein Verweis wurde im Protokoll vermerkt.
- Nach dem Vorfall bekam er einen Verweis.