Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zeigefinger Traduzioni, significati e sinonimi
"Zeigefinger" si usa come sostantivo con il significato di "dito indice", "indice" or "dito ammonitore".
Proprietà essenziali di "Zeigefinger"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Zeigefinger
- Plurale: die Zeigefinger
- Composizione: sostantivo composto da Zeige, Finger
Significati di "Zeigefinger" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Dito indice"
- Definizione: "Dito della mano usato per indicare o puntare."
- Traduzione(i): dito indice, indice
- Sinonimo(i): Finger, Indexfinger
- Parola(e) correlata(e): Hand, Daumen, Mittelfinger
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hob den Zeigefinger, um auf die Karte zu zeigen.
- Mit dem Zeigefinger deutete sie auf das Bild.
- Der Lehrer erhob den Zeigefinger als Warnung.
2.) "Dito ammonitore"
- Definizione: "Simbolo di ammonimento o di disapprovazione morale."
- Traduzione(i): dito ammonitore, dito della morale, rimprovero
- Sinonimo(i): Mahnung, Warnung
- Parola(e) correlata(e): Moral, Ethik, Ermahnung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der erhobene Zeigefinger des Lehrers war deutlich.
- Sie sprach mit erhobenem Zeigefinger über die Gefahren.
- Der Zeigefinger der Gesellschaft kann erdrückend sein.