Überfallen Traduzioni, significati e sinonimi
"Überfallen" si usa come verbo con il significato di "assaltare", "aggredire" or "fare un blitz".
Proprietà essenziali di "überfallen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: überfallen
- Passato: überfiel
- Participio: überfallen
irregolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "überfallen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Assaltare, aggredire"
- Definizione: "Assalire o aggredire qualcuno in modo improvviso e violento."
- Traduzione(i): assaltare, aggredire, fare un blitz, fare irruzione, attaccare
- Sinonimo(i): angreifen, anfallen
- Antonimo(i): verteidigen, schützen
- Parola(e) correlata(e): Überfall, Angreifer
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Räuber haben die Bank überfallen.
- Er wurde auf dem Heimweg überfallen.
- Die Piraten überfielen das Handelsschiff.
2.) "Assalire (emotivamente), sopraffare"
- Definizione: "Sorprendere qualcuno con un'emozione o una sensazione intensa."
- Traduzione(i): assalire, sopraffare, prendere, cogliere
- Sinonimo(i): überraschen, ergreifen
- Parola(e) correlata(e): Gefühl, Überraschung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ein Gefühl der Traurigkeit überfiel ihn plötzlich.
- Sie wurde von Panik überfallen.
- Ein unerwartetes Glücksgefühl überfiel sie.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano