Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abtreiben Traduções, significados e sinónimos
"Abtreiben" usa-se como verbo com o significado de "abortar", "interromper a gravidez" or "desviar".
Propriedades essenciais de "abtreiben"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: abtreiben
- Pretérito: trieb ab
- Particípio: abgetrieben
irregularseparáveltransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "abtreiben" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Realizar um aborto"
- Definição: "Interromper uma gravidez de forma intencional."
- Tradução(ões): abortar, interromper a gravidez
- Sinónimo(s): abbrechen, beenden
- Antónimo(s): fortsetzen, austragen
- Palavra(s) relacionada(s): Abtreibung, Schwangerschaft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie hat sich entschieden, die Schwangerschaft abzutreiben.
- In einigen Ländern ist es illegal, ein Kind abzutreiben.
- Die Entscheidung, abzutreiben, ist oft sehr schwierig.
2.) "Desviar de curso"
- Definição: "Desviar algo de seu curso ou direção original."
- Tradução(ões): desviar, ser levado pela corrente/vento, derivar
- Sinónimo(s): ablenken, umleiten
- Antónimo(s): beibehalten, fortsetzen
- Palavra(s) relacionada(s): Treibgut, Strömung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Boot wurde durch den starken Wind abgetrieben.
- Der Ballon begann, nach Süden abzutreiben.
- Die Strömung hat das Schiff abgetrieben.