Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Arrest Traduções, significados e sinónimos
"Arrest" usa-se como substantivo com o significado de "prisão", "detenção" or "custódia".
Propriedades essenciais de "Arrest"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Arrest
- Plural: die Arreste
Significados de "Arrest" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Detenção temporária legal ou disciplinar"
- Definição: "Detenção temporária por motivos legais ou disciplinares; prisão preventiva."
- Tradução(ões): prisão, detenção, custódia, encarceramento
- Sinónimo(s): Haft, Gewahrsam
- Antónimo(s): Freiheit, Entlassung
- Palavra(s) relacionada(s): Gefängnis, Verhaftung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Arrest wurde vom Gericht angeordnet.
- Er verbrachte zwei Tage im Arrest.
- Der Soldat erhielt einen Arrest wegen Ungehorsams.
2.) "Confinamento disciplinar em instituições"
- Definição: "Confinamento disciplinar no exército ou em instituições educacionais; prisão disciplinar."
- Tradução(ões): detenção disciplinar, confinamento, prisão disciplinar
- Sinónimo(s): Disziplinarmaßnahme
- Antónimo(s): Belohnung
- Palavra(s) relacionada(s): Strafe, Disziplin
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Soldat erhielt einen Arrest für sein Fehlverhalten.
- Im Internat wurde ein Arrest verhängt.
- Der Arrest dauerte eine Woche.