Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausrutschen Traduções, significados e sinónimos
"Ausrutschen" usa-se como verbo com o significado de "escorregar", "derrapar" or "resvalar".
Propriedades essenciais de "ausrutschen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: ausrutschen
- Pretérito: rutschte aus
- Particípio: ausgerutscht
regularseparávelintransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "ausrutschen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Escorregar e cair"
- Definição: "Perder o equilíbrio e cair acidentalmente."
- Tradução(ões): escorregar, derrapar, resvalar
- Sinónimo(s): gleiten, schlittern
- Antónimo(s): stehen, festhalten
- Palavra(s) relacionada(s): stolpern, fallen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich habe auf dem nassen Boden ausgerutscht.
- Pass auf, dass du nicht ausrutschst!
- Er rutschte aus und fiel hin.
2.) "Cometer um deslize"
- Definição: "Cometer um erro ou enganar-se numa situação."
- Tradução(ões): fazer um deslize, escorregar, cometer um lapso
- Sinónimo(s): sich irren, einen Fehler machen
- Antónimo(s): richtig handeln, korrekt sein
- Palavra(s) relacionada(s): verfehlen, misslingen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist bei der Präsentation ausgerutscht.
- Ich darf mir keinen Fehler erlauben, sonst rutsche ich aus.
- Sie rutschte bei der Prüfung aus.