Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausufern Traduções, significados e sinónimos
"Ausufern" usa-se como verbo com o significado de "descontrolar-se", "expandir-se excessivamente" or "extrapolar".
Propriedades essenciais de "ausufern"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: ausufern
- Pretérito: uferte aus
- Particípio: ausgeufert
regularseparávelintransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "ausufern" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Expandir-se descontroladamente"
- Definição: "Estender-se para além dos limites previstos ou controlados."
- Tradução(ões): descontrolar-se, expandir-se excessivamente, extrapolar, exceder-se
- Sinónimo(s): überhandnehmen, sich ausweiten
- Antónimo(s): begrenzen, einschränken
- Palavra(s) relacionada(s): ausweiten, expandieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Diskussion begann zu ausufern und dauerte Stunden.
- Das Projekt könnte schnell ausufern, wenn wir nicht aufpassen.
- Die Kosten für das Event sind völlig ausgeufert.
2.) "Transbordar, extravasar"
- Definição: "Expandir-se fisicamente, especialmente em relação a corpos de água."
- Tradução(ões): transbordar, extravasar, inundar, alagar
- Sinónimo(s): überfluten, überlaufen
- Antónimo(s): eindämmen, zurückhalten
- Palavra(s) relacionada(s): überfließen, fluten
📝 Alguns exemplos de uso:
- Nach dem Regen begann der Fluss zu ausufern.
- Der See uferte nach dem Sturm aus.
- Das Wasser uferte über die Ufer aus.