Ausufern Traduzioni, significati e sinonimi

"Ausufern" si usa come verbo con il significato di "degenerare", "sfuggire di mano" o "espandersi eccessivamente".

Proprietà essenziali di "ausufern"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Infinito: ausufern
  • Passato: uferte aus
  • Participio: ausgeufert

Vedi la coniugazione di ausufern

regolareseparabileintransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "ausufern" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Sfuggire di mano, degenerare"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Diskussion begann zu ausufern und dauerte Stunden.La discussione iniziò a degenerare e durò per ore.
  2. Das Projekt könnte schnell ausufern, wenn wir nicht aufpassen.Il progetto potrebbe rapidamente sfuggire di mano, se non stiamo attenti.
  3. Die Kosten für das Event sind völlig ausgeufert.I costi per l'evento sono completamente sfuggiti di mano.

2.) "Espandersi, straripare (di acqua)"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Nach dem Regen begann der Fluss zu ausufern.Dopo la pioggia, il fiume iniziò a straripare.
  2. Der See uferte nach dem Sturm aus.Il lago si è ingrossato dopo la tempesta.
  3. Das Wasser uferte über die Ufer aus.L'acqua ha straripato dagli argini.
Cerca altre parole →