Ausufern Traduzioni, significati e sinonimi
"Ausufern" si usa come verbo con il significato di "degenerare", "sfuggire di mano" o "espandersi eccessivamente".
Proprietà essenziali di "ausufern"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: ausufern
- Passato: uferte aus
- Participio: ausgeufert
regolareseparabileintransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "ausufern" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sfuggire di mano, degenerare"
- Definizione: "Estendersi oltre i limiti previsti o controllati."
- Traduzione(i): degenerare, sfuggire di mano, espandersi eccessivamente, dilagare
- Sinonimo(i): überhandnehmen, sich ausweiten
- Antonimo(i): begrenzen, einschränken
- Parola(e) correlata(e): ausweiten, expandieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Diskussion begann zu ausufern und dauerte Stunden.
- Das Projekt könnte schnell ausufern, wenn wir nicht aufpassen.
- Die Kosten für das Event sind völlig ausgeufert.
2.) "Espandersi, straripare (di acqua)"
- Definizione: "Espandersi fisicamente, in particolare in relazione a corpi idrici."
- Traduzione(i): straripare, allargarsi, espandersi, ingrossarsi, traboccare
- Sinonimo(i): überfluten, überlaufen
- Antonimo(i): eindämmen, zurückhalten
- Parola(e) correlata(e): überfließen, fluten
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Nach dem Regen begann der Fluss zu ausufern.
- Der See uferte nach dem Sturm aus.
- Das Wasser uferte über die Ufer aus.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano