Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Beflügeln Traduções, significados e sinónimos
"Beflügeln" usa-se como verbo com o significado de "inspirar", "estimular" or "animar".
Propriedades essenciais de "beflügeln"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: beflügeln
- Pretérito: beflügelte
- Particípio: beflügelt
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "beflügeln" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Inspirar, dar asas"
- Definição: "Estimular ou inspirar alguém a agir com entusiasmo."
- Tradução(ões): inspirar, estimular, animar, incitar
- Sinónimo(s): anregen, inspirieren, motivieren
- Antónimo(s): entmutigen, hemmen
- Palavra(s) relacionada(s): Flügel, Inspiration
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Musik kann die Kreativität beflügeln.
- Seine Worte beflügeln die Mannschaft zu Höchstleistungen.
- Ein gutes Buch kann die Fantasie beflügeln.
2.) "Impulsionar, acelerar"
- Definição: "Acelerar o desenvolvimento ou progresso de algo."
- Tradução(ões): impulsionar, acelerar, dinamizar, fomentar
- Sinónimo(s): beschleunigen, vorantreiben
- Antónimo(s): verlangsamen, bremsen
- Palavra(s) relacionada(s): Entwicklung, Fortschritt
📝 Alguns exemplos de uso:
- Neue Technologien beflügeln die Wirtschaft.
- Innovationen beflügeln den Fortschritt.
- Die Entdeckung beflügelte die Forschung.