Daher Traduções, significados e sinónimos

"Daher" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "por isso", "portanto" or "consequentemente". Também se usa como conjunção.

Propriedades essenciais de "daher"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Conjunção

adverbial

Significados de "daher" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Por isso, portanto"

"Daher", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "Portanto, em consequência, por essa razão."
Tradução(ões): por isso, portanto, consequentemente, por essa razão, daí
Sinónimo(s): deshalb, deswegen, folglich, infolgedessen
Palavra(s) relacionada(s): auch, somit, demnach

📝 Alguns exemplos de uso:

Er war krank, daher konnte er nicht zur Arbeit kommen.Ele estava doente, por isso não pôde ir trabalhar.
Die Straßen waren vereist, daher fuhren wir langsam.As estradas estavam geladas, por isso conduzimos devagar.
Sie hatte viel gelernt, daher bestand sie die Prüfung.Ela tinha estudado muito, por isso passou no exame.

2.) "Portanto, como consequência"

"Daher", usada com este significado, atua como conjunção.

Definição: "Portanto, assim, como consequência."
Tradução(ões): portanto, por isso, assim, consequentemente, logo
Sinónimo(s): deshalb, deswegen, also
Palavra(s) relacionada(s): folglich, somit, demnach

📝 Alguns exemplos de uso:

Es regnete stark, daher blieben wir zu Hause.Chovia forte, portanto ficamos em casa.
Der Zug hatte Verspätung, daher verpassten wir den Anschluss.O trem estava atrasado, por isso perdemos a conexão.
Das Buch war sehr interessant, daher las ich es in einem Zug durch.O livro era muito interessante, assim li-o de uma só vez.

Pesquisar mais palavras →