Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einspringen Traduções, significados e sinónimos
"Einspringen" usa-se como verbo com o significado de "substituir", "cobrir" or "assumir temporariamente".
Propriedades essenciais de "einspringen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: einspringen
- Pretérito: sprang ein
- Particípio: eingesprungen
irregularseparávelintransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "einspringen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Substituir, cobrir"
- Definição: "Substituir temporariamente alguém em seu trabalho ou tarefa."
- Tradução(ões): substituir, cobrir, assumir temporariamente, dar cobertura
- Sinónimo(s): vertreten, ersetzen
- Palavra(s) relacionada(s): Aushilfe, Vertretung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Kannst du morgen für mich einspringen?
- Er musste für seinen kranken Kollegen einspringen.
- Ich werde im Notfall einspringen.
2.) "Intervir, entrar em ação"
- Definição: "Participar ou intervir rapidamente em uma situação."
- Tradução(ões): intervir, entrar em ação, socorrer, ajudar rapidamente
- Sinónimo(s): eingreifen, mitmachen
- Palavra(s) relacionada(s): Teilnahme, Engagement
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er musste schnell einspringen, um das Problem zu lösen.
- Sie hat sofort eingesprungen, als Hilfe benötigt wurde.
- Wir können jederzeit einspringen, wenn es nötig ist.