Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erweitern Traduções, significados e sinónimos
"Erweitern" usa-se como verbo com o significado de "ampliar", "expandir" or "aumentar".
Propriedades essenciais de "erweitern"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: erweitern
- Pretérito: erweiterte
- Particípio: erweitert
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "erweitern" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ampliar, aumentar"
- Definição: "Tornar algo maior ou mais extenso, aumentar seu tamanho ou alcance."
- Tradução(ões): ampliar, expandir, aumentar, estender, alargar
- Sinónimo(s): ausbauen, ausdehnen, vergrößern
- Antónimo(s): verkleinern
- Palavra(s) relacionada(s): Erweiterung, Ausbau
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir müssen unseren Kundenkreis erweitern.
- Die Firma plant, ihre Produktpalette erweitern.
- Das Unternehmen will seine Präsenz im Ausland erweitern.
2.) "Expandir, acrescentar"
- Definição: "Adicionar novas funções ou características a algo existente."
- Tradução(ões): expandir, ampliar, desenvolver, acrescentar, melhorar
- Sinónimo(s): ausbauen, verbessern, aufstocken
- Antónimo(s): reduzieren
- Palavra(s) relacionada(s): Erweiterung, Upgrade
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir müssen die Software erweitern, um neue Funktionen hinzuzufügen.
- Der Flughafen wird erweitert, um mehr Passagiere aufnehmen zu können.
- Sie wollen ihr Wissen durch Fortbildungen erweitern.
3.) "Ampliar (conhecimentos)"
- Definição: "Aumentar os conhecimentos ou habilidades de alguém."
- Tradução(ões): ampliar, expandir, desenvolver, enriquecer, aumentar
- Sinónimo(s): vertiefen, ausbauen, vergrößern
- Antónimo(s): verlernen
- Palavra(s) relacionada(s): Weiterbildung, Fortbildung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Durch Reisen kann man seinen Horizont erweitern.
- Sie möchte ihre Sprachkenntnisse erweitern.
- Das Studium hat mein Verständnis für Wirtschaft erweitert.