Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Formulierung Traduções, significados e sinónimos
"Formulierung" usa-se como substantivo com o significado de "formulação", "redação" or "expressão".
Propriedades essenciais de "Formulierung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Formulierung
- Plural: die Formulierungen
- Composição: substantivo composto por Formulierung
Significados de "Formulierung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ato de formular algo"
- Definição: "Ação e efeito de formular ou expressar algo de maneira precisa e clara."
- Tradução(ões): formulação, redação, expressão
- Sinónimo(s): Ausdrucksweise, Fassung, Wortlaut
- Palavra(s) relacionada(s): Ausdruck, Darstellung, Aussage
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Formulierung des Vertrags muss noch überarbeitet werden.
- Bitte achten Sie auf eine präzise Formulierung Ihrer Antworten.
- Die Formulierung dieser Regel ist für viele Schüler schwer verständlich.
2.) "Expressão de uma ideia"
- Definição: "Expressão verbal ou escrita de uma ideia, pensamento ou conceito."
- Tradução(ões): formulação, expressão, redação
- Sinónimo(s): Ausdruck, Äußerung, Darlegung
- Palavra(s) relacionada(s): Satzbildung, Wortwahl, Sprachgebrauch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Seine Formulierung war so elegant, dass alle beeindruckt waren.
- Die Formulierung in der E-Mail war missverständlich.
- Können Sie Ihre Idee in einer klaren Formulierung zusammenfassen?
3.) "Preparação de uma fórmula química"
- Definição: "Em química, processo de preparação de uma substância ou composto de acordo com uma fórmula específica."
- Tradução(ões): formulação, preparação, composição
- Sinónimo(s): Rezeptur, Zusammensetzung
- Palavra(s) relacionada(s): Mischung, Zubereitung, Komposition
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Formulierung dieses Medikaments wurde verbessert.
- In der Kosmetikindustrie ist die richtige Formulierung entscheidend.
- Die neue Formulierung des Waschmittels ist umweltfreundlicher.