Gegenzug Traduções, significados e sinónimos
"Gegenzug" usa-se como substantivo com o significado de "contra-jogada", "lance de resposta" ou "resposta".
Propriedades essenciais de "Gegenzug"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Género: masculino
- Singular: der Gegenzug
- Plural: die Gegenzüge
Significados de "Gegenzug" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Contra-jogada"
- Definição: "Movimento em resposta a outro, especialmente no xadrez."
- Tradução(ões): contra-jogada, lance de resposta, resposta
- Sinónimo(s): Konterzug, Antwortzug
- Palavra(s) relacionada(s): Zug, Schachzug
📝 Alguns exemplos de uso:
- Im Schach machte er einen überraschenden Gegenzug.
- Der Gegenzug kam unerwartet und änderte das Spiel.
- Sein Gegenzug war gut durchdacht.
2.) "Contra-medida, reação"
- Definição: "Ação ou medida tomada em resposta a outra."
- Tradução(ões): contra-medida, reação, resposta, contragolpe
- Sinónimo(s): Gegenmaßnahme, Reaktion
- Palavra(s) relacionada(s): Maßnahme, Reaktion
📝 Alguns exemplos de uso:
- Als Gegenzug zu den Sanktionen wurden neue Verhandlungen gestartet.
- Der Gegenzug der Regierung überraschte viele.
- Ein Gegenzug war notwendig, um die Situation zu stabilisieren.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano