Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gesamt Traduções, significados e sinónimos
"Gesamt" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "todo", "total" or "completo". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "gesamt"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "gesamt" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Todo, completo, integral"
"Gesamt", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que compreende ou inclui a totalidade de algo."
- Tradução(ões): todo, total, completo, integral, global
- Sinónimo(s): ganz, Vollständig, Komplett
- Antónimo(s): teilweise, unvollständig
- Palavra(s) relacionada(s): insgesamt, Gesamtheit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der gesamte Betrag muss bis Ende des Monats bezahlt werden.
- Sie hat die gesamte Nacht durchgearbeitet.
- Das gesamte Team war bei der Besprechung anwesend.
2.) "No total, em conjunto"
"Gesamt", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "No total, em conjunto, considerando todas as partes."
- Tradução(ões): no total, em conjunto, globalmente, somado
- Sinónimo(s): insgesamt, alles in allem, zusammen
- Antónimo(s): teilweise, unvollständig
- Palavra(s) relacionada(s): im Ganzen, alles zusammen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Kosten belaufen sich gesamt auf 1000 Euro.
- Gesamt betrachtet war das Projekt ein Erfolg.
- Wir haben gesamt 50 Teilnehmer für die Veranstaltung.