Haltepunkt Traduções, significados e sinónimos
"Haltepunkt" usa-se como substantivo com o significado de "ponto de parada", "apeadeiro" ou "paragem".
Propriedades essenciais de "Haltepunkt"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Género: masculino
- Singular: der Haltepunkt
- Plural: die Haltepunkte
Significados de "Haltepunkt" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ponto de parada de trem"
- Definição: "Local designado onde um trem pode parar brevemente."
- Tradução(ões): ponto de parada, apeadeiro, paragem
- Sinónimo(s): Haltestelle, Station
- Antónimo(s): Durchgangsbahnhof
- Palavra(s) relacionada(s): Bahnhof, Haltestelle
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Zug hält am Haltepunkt für zwei Minuten.
- Ein neuer Haltepunkt wird in der Stadt gebaut.
- Der Haltepunkt ist nur für Regionalzüge vorgesehen.
2.) "Ponto de pausa ou referência"
- Definição: "Ponto de referência ou pausa em um processo ou atividade."
- Tradução(ões): ponto de referência, marco, etapa, pausa
- Sinónimo(s): Zwischenstopp, Rastplatz
- Antónimo(s): Kontinuität
- Palavra(s) relacionada(s): Pause, Unterbrechung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir haben einen Haltepunkt in der Diskussion erreicht.
- Der Haltepunkt im Projektplan ist entscheidend.
- Ein Haltepunkt hilft, den Fortschritt zu messen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano