Haltepunkt Traduzioni, significati e sinonimi

"Haltepunkt" si usa come sostantivo con il significato di "fermata", "punto di fermata" o "stazioncina".

Proprietà essenziali di "Haltepunkt"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: maschile
  • Singolare: der Haltepunkt
  • Plurale: die Haltepunkte

Significati di "Haltepunkt" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Fermata ferroviaria"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Zug hält am Haltepunkt für zwei Minuten.Il treno si ferma alla fermata per due minuti.
  2. Ein neuer Haltepunkt wird in der Stadt gebaut.Una nuova fermata viene costruita in città.
  3. Der Haltepunkt ist nur für Regionalzüge vorgesehen.La fermata è prevista solo per i treni regionali.

2.) "Punto di sosta o controllo"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Wir haben einen Haltepunkt in der Diskussion erreicht.Abbiamo raggiunto un punto di sosta nella discussione.
  2. Der Haltepunkt im Projektplan ist entscheidend.Il punto di controllo nel piano di progetto è cruciale.
  3. Ein Haltepunkt hilft, den Fortschritt zu messen.Un punto di riferimento aiuta a misurare i progressi.
Cerca altre parole →