Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kauen Traduções, significados e sinónimos
"Kauen" usa-se como verbo com o significado de "mastigar", "triturar" or "roer".
Propriedades essenciais de "kauen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: kauen
- Pretérito: kaute
- Particípio: gekaut
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "kauen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Mastigar comida"
- Definição: "Mastigar alimentos com os dentes para facilitar a digestão."
- Tradução(ões): mastigar, triturar
- Sinónimo(s): zerkauen, kauen auf
- Palavra(s) relacionada(s): beißen, schlucken
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er kaut sein Brot gründlich.
- Sie kaut langsam, um den Geschmack zu genießen.
- Das Kind kaut auf einem Keks.
2.) "Roer algo repetidamente"
- Definição: "Morder repetidamente um objeto, geralmente por hábito ou nervosismo."
- Tradução(ões): roer, morder repetidamente
- Sinónimo(s): nagen, knabbern
- Palavra(s) relacionada(s): beißen, knirschen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er kaut ständig auf seinem Stift.
- Sie kaut nervös an ihren Nägeln.
- Der Hund kaut auf einem alten Schuh.