Knallen Traduções, significados e sinónimos
"Knallen" usa-se como verbo com o significado de "estalar", "estourar" or "detonar".
Propriedades essenciais de "knallen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: knallen
- Pretérito: knallte
- Particípio: geknallt
regularintransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "knallen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Fazer um ruído forte e repentino"
- Definição: "Fazer um ruído forte e repentino, como um estouro ou estalo."
- Tradução(ões): estalar, estourar, detonar, fazer barulho
- Sinónimo(s): krachen, donnern, knattern
- Palavra(s) relacionada(s): Knall, knallig
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Tür knallte hinter ihm zu.
- Der Ballon knallte laut.
- Die Sektkorken knallen zur Feier des Tages.
2.) "Disparar uma arma de fogo"
- Definição: "Disparar uma arma de fogo, especialmente em um contexto informal."
- Tradução(ões): disparar, detonar, dar um tiro
- Sinónimo(s): schießen, feuern
- Palavra(s) relacionada(s): Schuss, schießen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er knallte mit der Pistole in die Luft.
- Die Soldaten knallten auf das Ziel.
- Er knallte den Revolver ab.
3.) "Colidir violentamente com algo"
- Definição: "Colidir com algo violentamente, causando um som forte."
- Tradução(ões): bater com força, colidir, chocar-se, espatifar
- Sinónimo(s): prallen, aufschlagen
- Palavra(s) relacionada(s): Aufprall, Zusammenstoß
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Auto knallte gegen die Wand.
- Der Ball knallte gegen das Fenster.
- Er knallte mit dem Kopf gegen die Tür.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano