Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schießen Traduções, significados e sinónimos
"Schießen" usa-se como verbo com o significado de "atirar", "disparar" or "alvejar".
Propriedades essenciais de "schießen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: schießen
- Pretérito: schoss
- Particípio: geschossen
irregulartransitivointransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "schießen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Disparar uma arma"
- Definição: "Disparar uma arma ou lançar um projétil."
- Tradução(ões): atirar, disparar, alvejar
- Sinónimo(s): feuern, ballern
- Palavra(s) relacionada(s): Schuss, Schütze, Schießerei
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat das Ziel mit dem Gewehr geschossen.
- Die Polizei musste in die Luft schießen.
- Er hat den Ball ins Tor geschossen.
2.) "Deslocar-se com rapidez"
- Definição: "Mover-se rapidamente em uma direção."
- Tradução(ões): disparar, arremessar, lançar-se, correr
- Sinónimo(s): rasen, schnellen
- Antónimo(s): langsam bewegen
- Palavra(s) relacionada(s): Schuss, Schütze, Schießerei
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Auto schoss die Straße entlang.
- Der Pfeil schoss durch die Luft.
- Er schoss um die Ecke.
3.) "Crescer ou brotar com vigor"
- Definição: "Germinar ou brotar rapidamente."
- Tradução(ões): brotar, germinar, crescer rapidamente, lançar
- Sinónimo(s): keimen, sprießen
- Palavra(s) relacionada(s): Schuss, Schütze, Schießerei
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Pflanze schießt in die Höhe.
- Die Blumen schießen aus dem Boden.
- Der Baum hat neue Triebe geschossen.
4.) "Tirar uma foto"
- Definição: "Tirar uma fotografia ou gravar um vídeo."
- Tradução(ões): tirar (foto), fotografar, filmar
- Sinónimo(s): fotografieren, filmen
- Palavra(s) relacionada(s): Schuss, Fotograf, Film
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er schoss ein Foto von der Landschaft.
- Sie schossen ein Video von der Feier.
- Er hat viele Bilder auf der Reise geschossen.