Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schuss Traduções, significados e sinónimos
"Schuss" usa-se como substantivo com o significado de "disparo", "tiro" or "estampido".
Propriedades essenciais de "Schuss"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Schuss
- Plural: die Schüsse
Significados de "Schuss" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Disparo, tiro"
- Definição: "Disparo ou tiro com uma arma de fogo."
- Tradução(ões): disparo, tiro, estampido, detonação
- Sinónimo(s): Schießen, Abschuss
- Palavra(s) relacionada(s): Feuerwaffe, Kugel, Gewehr
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Schuss hallte durch den Wald.
- Ein Schuss aus der Pistole traf das Ziel.
- Der Jäger gab einen Schuss ab, um das Wild zu erlegen.
2.) "Jorro, dose, fio"
- Definição: "Jorro ou quantidade de líquido que se verte de uma vez."
- Tradução(ões): jorro, dose, fio, golpe, trago
- Sinónimo(s): Spritzer, Guss
- Palavra(s) relacionada(s): Flüssigkeit, gießen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Gib noch einen Schuss Milch in den Kaffee.
- Ein Schuss Essig verbessert den Geschmack der Soße.
- Sie fügte der Suppe einen Schuss Sahne hinzu.
3.) "Arrancada, impulso, aceleração"
- Definição: "Impulso ou velocidade repentina."
- Tradução(ões): arrancada, impulso, aceleração, rajada, embalo
- Sinónimo(s): Schwung, Tempo
- Palavra(s) relacionada(s): Geschwindigkeit, Antrieb
📝 Alguns exemplos de uso:
- Mit einem Schuss erreichte er die Ziellinie.
- Der Läufer bekam im letzten Moment einen Schuss.
- Der Schuss des Autos überraschte alle Zuschauer.
4.) "Chute forte no esporte"
- Definição: "Em esportes, chute ou arremesso forte da bola."
- Tradução(ões): chute, tiro, disparo, arremesso
- Sinónimo(s): Torschuss, Kick
- Palavra(s) relacionada(s): Ball, Fußball, Tor
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sein Schuss traf die Latte.
- Der Stürmer versuchte einen Schuss aus der Distanz.
- Mit einem präzisen Schuss erzielte er das entscheidende Tor.