Laden Traduções, significados e sinónimos

"Laden" usa-se principalmente como verbo com o sentido de "carregar", "pôr carga" or "convidar". Também se usa como substantivo.

Propriedades essenciais de "Laden"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Verbo

  • Infinitivo: laden
  • Pretérito: lud
  • Particípio: geladen

Ver conjugação completa de laden

irregulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Propriedades como Substantivo

  • Gênero: masculino
  • Singular: der Laden
  • Plural: die Läden

Significados de "Laden" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Carregar"

"Laden", usada com este significado, atua como verbo.

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Ich muss das Auto laden.Tenho de carregar o carro.
  2. Er hat sein Handy über Nacht geladen.Ele carregou o telemóvel durante a noite.
  3. Wir laden die Kisten in den LKW.Nós carregamos as caixas no camião.

2.) "Convidar"

"Laden", usada com este significado, atua como verbo.

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Er wollte seine Freunde zum Abendessen laden.Ele queria convidar os amigos para jantar.
  2. Wir laden euch zur Hochzeit ein.Nós convidamos vocês para o casamento.
  3. Sie hat mich zu ihrer Party geladen.Ela me convidou para a festa dela.

3.) "Loja"

"Laden", usada com este significado, atua como substantivo.

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Ich gehe in den Laden Brot kaufen.Vou à loja comprar pão.
  2. Der Laden an der Ecke hat heute geöffnet.A loja da esquina está aberta hoje.
  3. Sie arbeitet in einem kleinen Laden.Ela trabalha em uma pequena loja.

4.) "Carregar (digital)"

"Laden", usada com este significado, atua como verbo.

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Ich muss das Dokument auf den Server laden.Preciso carregar o documento para o servidor.
  2. Er hat das Bild auf Facebook geladen.Ele carregou a foto no Facebook.
  3. Bitte laden Sie die Datei hier hoch.Por favor, carregue o arquivo aqui.

5.) "Carregar (arma)"

"Laden", usada com este significado, atua como verbo.

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Der Soldat hat die Waffe geladen.O soldado carregou a arma.
  2. Sie hörten, wie er das Gewehr lud.Eles ouviram ele carregar o rifle.
  3. Bevor er schießt, muss er die Pistole laden.Antes de atirar, ele precisa carregar a pistola.
Pesquisar mais palavras →