Neubesetzung Traduções, significados e sinónimos

"Neubesetzung" usa-se como substantivo com o significado de "nova nomeação", "substituição" ou "preenchimento da vaga".

Propriedades essenciais de "Neubesetzung"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

  • Género: feminino
  • Singular: die Neubesetzung
  • Plural: die Neubesetzungen

Significados de "Neubesetzung" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Nomeação de uma nova pessoa para um cargo"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Die Neubesetzung der Stelle erfolgt nächste Woche.A nova nomeação para o lugar ocorre na próxima semana.
  2. Nach der Kündigung war eine Neubesetzung notwendig.Após a demissão, foi necessária uma substituição.
  3. Die Neubesetzung des Teams brachte frischen Wind ins Projekt.A renovação da equipa trouxe um sopro de ar fresco ao projeto.

2.) "Reorganização de um grupo"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Die Neubesetzung des Vorstands wurde einstimmig beschlossen.A reposição do conselho de administração foi decidida por unanimidade.
  2. Eine Neubesetzung des Komitees könnte neue Ideen bringen.Uma remodelação do comité poderia trazer novas ideias.
  3. Die Neubesetzung der Arbeitsgruppe war dringend nötig.A recomposição do grupo de trabalho era urgentemente necessária.
Pesquisar mais palavras →