Nimbus Traduções, significados e sinónimos

"Nimbus" usa-se como substantivo com o significado de "auréola", "nimbo" ou "halo".

Propriedades essenciais de "Nimbus"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

  • Género: masculino
  • Singular: der Nimbus
  • Plural: die Nimbusse

Significados de "Nimbus" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Auréola, nimbo"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Der Nimbus des Heiligen war im Gemälde deutlich zu sehen.A auréola do santo era claramente visível na pintura.
  2. Viele Künstler stellen Engel mit einem Nimbus dar.Muitos artistas retratam anjos com uma auréola.
  3. Der Nimbus umgab die Statue und verlieh ihr eine besondere Ausstrahlung.A auréola envolvia a estátua e lhe conferia uma aura especial.

2.) "Aura de prestígio ou reputação"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Der Nimbus des Wissenschaftlers zog viele Studenten an.A aura do cientista atraiu muitos estudantes.
  2. Sein Nimbus als erfolgreicher Unternehmer war unbestritten.Seu prestígio como empresário de sucesso era inquestionável.
  3. Der Nimbus der Marke hat im Laufe der Jahre zugenommen.A reputação da marca cresceu ao longo dos anos.
Pesquisar mais palavras →