Nimbus Traduções, significados e sinónimos
"Nimbus" usa-se como substantivo com o significado de "auréola", "nimbo" ou "halo".
Propriedades essenciais de "Nimbus"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Género: masculino
- Singular: der Nimbus
- Plural: die Nimbusse
Significados de "Nimbus" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Auréola, nimbo"
- Definição: "Auréola ou halo que rodeia uma figura sagrada ou pessoa importante."
- Tradução(ões): auréola, nimbo, halo
- Sinónimo(s): Heiligenschein, Glorienschein
- Palavra(s) relacionada(s): Aura, Glanz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Nimbus des Heiligen war im Gemälde deutlich zu sehen.
- Viele Künstler stellen Engel mit einem Nimbus dar.
- Der Nimbus umgab die Statue und verlieh ihr eine besondere Ausstrahlung.
2.) "Aura de prestígio ou reputação"
- Definição: "Reputação ou prestígio que envolve uma pessoa ou coisa."
- Tradução(ões): aura, prestígio, reputação, fama, brilho, glória
- Sinónimo(s): Ruf, Ansehen
- Antónimo(s): Schande, Misskredit
- Palavra(s) relacionada(s): Ruhm, Ehre
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Nimbus des Wissenschaftlers zog viele Studenten an.
- Sein Nimbus als erfolgreicher Unternehmer war unbestritten.
- Der Nimbus der Marke hat im Laufe der Jahre zugenommen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano