Rammen Traduções, significados e sinónimos

"Rammen" usa-se como verbo com o significado de "colidir", "bater" or "chocar".

Propriedades essenciais de "rammen"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: rammen
Pretérito: rammte
Particípio: gerammt

regulartransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "rammen" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Colidir com força (veículo)"

Definição: "Bater com força em um objeto, especialmente com um veículo."
Tradução(ões): colidir, bater, chocar, embater
Sinónimo(s): stoßen, prallen
Antónimo(s): vermeiden, ausweichen
Palavra(s) relacionada(s): Aufprall, Kollision

📝 Alguns exemplos de uso:

Der Lastwagen rammte das Auto auf der Autobahn.O caminhão colidiu com o carro na estrada.
Er rammte den Pfosten mit voller Wucht.Ele bateu no poste com toda a força.
Das Schiff rammte den Eisberg und sank.O navio colidiu com o iceberg e afundou.

2.) "Cravado com força no solo"

Definição: "Cravado um objeto no solo com força."
Tradução(ões): cravado, fincado, enterrado, martelado
Sinónimo(s): eintreiben, einschlagen
Antónimo(s): ziehen, entfernen
Palavra(s) relacionada(s): Pfahl, Fundament

📝 Alguns exemplos de uso:

Sie rammten den Pfahl in den Boden.Eles cravado a estaca no chão.
Er rammte den Nagel tief in das Holz.Ele cravado o prego fundo na madeira.
Die Arbeiter rammten die Stange in die Erde.Os trabalhadores cravado a barra na terra.

Pesquisar mais palavras →