Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Reiten Traduções, significados e sinónimos
"Reiten" usa-se como verbo com o significado de "andar a cavalo", "cavalgar" or "montar a cavalo".
Propriedades essenciais de "reiten"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: reiten
- Pretérito: ritt
- Particípio: geritten
irregulartransitivointransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "reiten" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Andar a cavalo"
- Definição: "Montar a cavalo ou noutro animal para se deslocar."
- Tradução(ões): andar a cavalo, cavalgar, montar a cavalo
- Sinónimo(s): aufsteigen, sich setzen
- Antónimo(s): absteigen
- Palavra(s) relacionada(s): Pferd, Reiter, Reitkunst
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er liebt es, jeden Morgen auf seinem Pferd zu reiten.
- Sie hat gelernt, ohne Sattel zu reiten.
- Die Kinder wollen auf dem Ponyhof reiten.
2.) "Conduzir com perícia"
- Definição: "Controlar e conduzir um veículo ou uma máquina, geralmente com habilidade e destreza."
- Tradução(ões): dominar, conduzir, pilotar, guiar com perícia
- Sinónimo(s): steuern, lenken
- Palavra(s) relacionada(s): Fahrzeug, Fahrer
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er kann das Motorrad sehr gut reiten.
- Sie hat gelernt, ihr Mountainbike sicher reiten.
- Er hat die Maschine im Wettbewerb perfekt geritten.
3.) "Estar empenhado"
- Definição: "Participar numa atividade ou situação com entusiasmo ou dedicação."
- Tradução(ões): estar empenhado, surfar na onda, aproveitar, explorar
- Sinónimo(s): teilnehmen, mitmachen
- Palavra(s) relacionada(s): Aktivität, Engagement
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie reiten voll auf dem neuen Projekt.
- Er reitet den Erfolg seiner Firma.
- Das Team reitet auf einer Welle des Erfolgs.