Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Rüde Traduções, significados e sinónimos
"Rüde" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "grosseiro", "brusco" or "rude". Também se usa como substantivo.
Propriedades essenciais de "Rüde"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Substantivo
- Gênero: feminino
- Singular: die Rüde
- Plural: die Rüden
Significados de "Rüde" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Comportamento grosseiro ou brusco"
"Rüde", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que descreve um comportamento grosseiro ou brusco, sem cortesia."
- Tradução(ões): grosseiro, brusco, rude, descortês, mal-educado
- Sinónimo(s): grob, unhöflich, barsch
- Antónimo(s): höflich, freundlich, sanft
- Palavra(s) relacionada(s): Rüpel, Grobian
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sein rüdes Verhalten schockierte alle Anwesenden.
- Die rüde Antwort verletzte ihre Gefühle.
- Er wurde für seine rüde Art kritisiert.
2.) "Cão macho (especialmente para criação/caça)"
"Rüde", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Cão macho, especialmente em contextos de criação ou caça."
- Tradução(ões): cão macho, macho (de cão), reprodutor
- Sinónimo(s): Hund, Männchen
- Antónimo(s): Hündin
- Palavra(s) relacionada(s): Welpe, Zuchtrüde
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Rüde war sehr gut trainiert.
- Unser Rüde hat viele Preise gewonnen.
- Der Rüde ist der Vater der Welpen.