Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schelle Traduções, significados e sinónimos
"Schelle" usa-se como substantivo com o significado de "sino", "campainha" or "chocalho".
Propriedades essenciais de "Schelle"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Schelle
- Plural: die Schellen
Significados de "Schelle" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Dispositivo sonoro pequeno"
- Definição: "Pequeno dispositivo que emite som ao ser golpeado ou agitado."
- Tradução(ões): sino, campainha, chocalho, guizo
- Sinónimo(s): Glocke, Klingel
- Palavra(s) relacionada(s): Klingel, Glöckchen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Katze trägt eine Schelle am Halsband.
- Er hörte die Schelle an der Tür.
- Die Schelle klingelte laut im Wind.
2.) "Golpe leve no rosto"
- Definição: "Golpe rápido e leve, geralmente dado no rosto."
- Tradução(ões): tapa, estalo, bofetada leve
- Sinónimo(s): Ohrfeige, Klaps
- Palavra(s) relacionada(s): Schlag, Hieb
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er bekam eine Schelle von seiner Mutter.
- Nach dem Streit gab sie ihm eine Schelle.
- Die Schelle war unerwartet und schmerzhaft.
3.) "Grampo de fixação"
- Definição: "Grampo ou anel utilizado para prender ou fixar algo."
- Tradução(ões): braçadeira, abraçadeira, grampo, colar de fixação
- Sinónimo(s): Klammer, Halterung
- Palavra(s) relacionada(s): Befestigung, Halter
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Schelle hält das Rohr fest.
- Er befestigte die Kabel mit einer Schelle.
- Die Schelle ist aus Metall gefertigt.