Sobald Traduções, significados e sinónimos
"Sobald" usa-se principalmente como conjunção com o sentido de "assim que", "logo que" or "tão logo". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "sobald"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Conjunção
subordinativa
Significados de "sobald" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Conjunção temporal (assim que)"
"Sobald", usada com este significado, atua como conjunção.
- Definição: "Assim que, logo que, imediatamente após."
- Tradução(ões): assim que, logo que, tão logo, quando
- Sinónimo(s): sowie, sowie auch, kaum dass
- Palavra(s) relacionada(s): wenn, als
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sobald ich nach Hause komme, rufe ich dich an.
- Sobald es aufhört zu regnen, gehen wir spazieren.
- Sobald der Film zu Ende ist, gehen wir ins Bett.
2.) "Assim que, logo que"
"Sobald", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Imediatamente, em seguida, sem demora."
- Tradução(ões): assim que, logo que, tão logo, imediatamente
- Sinónimo(s): sofort, unverzüglich, umgehend
- Palavra(s) relacionada(s): gleich, bald
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich komme sobald wie möglich.
- Bitte melden Sie sich sobald bei mir.
- Er wird sobald antworten.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano