Umtrieb Traduções, significados e sinónimos

"Umtrieb" usa-se como substantivo com o significado de "agitação", "atividade" ou "movimento".

Propriedades essenciais de "Umtrieb"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

  • Género: masculino
  • Singular: der Umtrieb
  • Plural: die Umtriebe

Significados de "Umtrieb" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Agitação, atividade intensa"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Der Umtrieb in der Firma hat zugenommen.A agitação na empresa aumentou.
  2. Sein Umtrieb ist beeindruckend und inspirierend.O seu dinamismo é impressionante e inspirador.
  3. Der ständige Umtrieb kann auch ermüdend sein.A agitação constante também pode ser cansativa.

2.) "Movimentação de gado"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Der Umtrieb der Schafe fand am Morgen statt.A movimentação das ovelhas ocorreu de manhã.
  2. Beim Umtrieb halfen alle Dorfbewohner mit.Durante a rotação do pasto, todos os habitantes da aldeia ajudaram.
  3. Der jährliche Umtrieb ist eine Tradition in der Region.A transumância anual é uma tradição na região.
Pesquisar mais palavras →