Verschütten Traduções, significados e sinónimos

"Verschütten" usa-se como verbo com o significado de "derramar", "entornar" or "verter acidentalmente".

Propriedades essenciais de "verschütten"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: verschütten
Pretérito: verschüttete
Particípio: verschüttet

Ver conjugação completa de verschütten

regulartransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "verschütten" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Derramar, entornar"

Definição: "Derramar líquido acidentalmente, geralmente de um recipiente."
Tradução(ões): derramar, entornar, verter acidentalmente
Sinónimo(s): ausgießen, vergießen
Antónimo(s): auffangen, sammeln
Palavra(s) relacionada(s): verschüttet, Verschüttung

📝 Alguns exemplos de uso:

Ich habe den Kaffee auf den Tisch verschüttet.Eu derramei o café sobre a mesa.
Bitte pass auf, dass du das Wasser nicht verschüttest.Por favor, tome cuidado para não derramar a água.
Er hat die Milch auf den Boden verschüttet.Ele derramou o leite no chão.

2.) "Cobrir com entulho"

Definição: "Cobrir algo com entulho ou terra, geralmente por acidente."
Tradução(ões): enterrar, soterrar, cobrir, sepultar
Sinónimo(s): begraben, bedecken
Antónimo(s): freilegen, ausgraben
Palavra(s) relacionada(s): verschüttet, Verschüttung

📝 Alguns exemplos de uso:

Der Eingang wurde durch den Erdrutsch verschüttet.A entrada foi soterrada pelo deslizamento de terra.
Nach dem Unfall war die Straße mit Steinen verschüttet.Após o acidente, a estrada estava coberta de pedras.
Das Haus wurde von Schnee verschüttet.A casa foi sepultada pela neve.

Pesquisar mais palavras →