Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vorausgehen Traduções, significados e sinónimos
"Vorausgehen" usa-se como verbo com o significado de "preceder", "anteceder" or "vir antes".
Propriedades essenciais de "vorausgehen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: vorausgehen
- Pretérito: ging voraus
- Particípio: vorausgegangen
irregularseparávelintransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "vorausgehen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Anteceder, preceder"
- Definição: "Ocorrer antes de outro evento ou ação."
- Tradução(ões): preceder, anteceder, vir antes
- Sinónimo(s): vorangehen, vorweggehen
- Antónimo(s): folgen, nachfolgen
- Palavra(s) relacionada(s): vorhergehen, vorausgehend
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Einführung vorausgehen intensive Diskussionen.
- Dem Konzert vorausgehen mehrere Proben.
- Einer Entscheidung vorausgehen gründliche Überlegungen.
2.) "Ir à frente"
- Definição: "Caminhar ou mover-se à frente de alguém ou de algo."
- Tradução(ões): preceder, ir à frente, caminhar adiante
- Sinónimo(s): vorangehen, voranschreiten
- Antónimo(s): nachfolgen, hinterhergehen
- Palavra(s) relacionada(s): vorbeigehen, vorübergehen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Hund vorausgehen seinem Besitzer.
- Sie vorausgehen der Gruppe, um den Weg zu zeigen.
- Er vorausgehen, um die Tür zu öffnen.