Vortäuschen Traduções, significados e sinónimos

"Vortäuschen" usa-se como verbo com o significado de "fingir", "simular" or "dissimular".

Propriedades essenciais de "vortäuschen"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: vortäuschen
Pretérito: täuschte vor
Particípio: vorgetäuscht

Ver conjugação completa de vortäuschen

regularseparáveltransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "vortäuschen" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Fingir, simular"

Definição: "Fazer crer em algo falso, simular ou fingir uma situação."
Tradução(ões): fingir, simular, dissimular, aparentar
Sinónimo(s): heucheln, simulieren, vorgeben
Antónimo(s): offenbaren, zeigen, enthüllen
Palavra(s) relacionada(s): Täuschung, Schein, Fassade

📝 Alguns exemplos de uso:

Er wollte seine Krankheit vortäuschen, um nicht zur Arbeit zu gehen.Ele queria fingir sua doença para não ir trabalhar.
Sie täuschte Freude vor, obwohl sie traurig war.Ela fingiu alegria, embora estivesse triste.
Er täuschte Interesse vor, um höflich zu sein.Ele fingiu interesse para ser educado.

Pesquisar mais palavras →